1. Про ці Умови
Ці Умови та Положення («Умови») регулюють ваші відносини з Soken Ltd — компанією, зареєстрованою в Англії та Уельсі під номером 15253906, з юридичною адресою 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE, United Kingdom («Soken», «ми», «нас» або «наше»). Вони застосовуються до використання вами нашого вебсайту https://soken.io («Сайт»), наших безкоштовних онлайн-інструментів та будь-яких платних професійних послуг, які ми вам надаємо.
Ці Умови регулюються законами Англії та Уельсу. Отримуючи доступ до Сайту або залучаючи нас для надання будь-якої послуги, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та прийняли ці Умови. Якщо ви приймаєте від імені організації, ви гарантуєте, що маєте повноваження зобов'язувати цю організацію.
Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови. Чинна версія — це та, що опублікована на Сайті на дату вашого залучення або відвідування. Суттєві зміни будуть виділені на Сайті та, якщо між нами існує активне співробітництво, повідомлені вам безпосередньо.
2. Наші Послуги
Soken — це Web3 і технологічна консалтингова компанія, що пропонує поєднання платних професійних послуг та безкоштовних публічних інструментів.
Платні послуги включають:
— Аудити Смарт-Контрактів (Solidity, Vyper, Rust, Move, Cairo та інші мови).
— Повноцінна Web3 розробка (протокол, бекенд, фронтенд, інфраструктура).
— Юридичне консультування та юрисдикційна експертиза для Web3-проєктів.
— Ліцензійний та регуляторний аналіз (ЄС, Велика Британія, ОАЕ, Сінгапур, Кайманові острови, BVI та інші юрисдикції).
— Структуризація токенів, перегляд токеноміки та підтримка в підготовці whitepaper.
Безкоштовні інструменти, доступні на Сайті:
— Crypto Legal Map — інформаційна карта крипторегулювання за юрисдикціями.
— Soken Wrapped — аналітичний інструмент, що узагальнює активність гаманця в блокчейні.
— Contract X-Ray — аналітичний інструмент тільки для читання для перевірки смарт-контрактів.
Платні послуги надаються згідно з окремим письмовим Statement of Work («SoW») або листом-дорученням. Безкоштовні інструменти надаються відповідно до розділу 7 нижче.
3. Залучення та Винагороди
Уся платна робота оцінюється та тарифікується на пропроєктній основі. Ми видамо письмове Комерційне Пропонування або SoW, що описує результати, графік, припущення, винагороди та графік платежів. Робота над платним залученням починається лише після підписання SoW та отримання узгодженого початкового платежу (якщо такий передбачений) у доступних коштах.
Якщо в SoW не вказано інше, винагороди вказуються без ПДВ та інших застосовних податків, мит або утримань, які є відповідальністю клієнта, коли вони підлягають сплаті. Винагороди підлягають оплаті в GBP, USD, EUR, USDT або USDC, як зазначено в SoW. Банківські та блокчейн-комісії оплачує платник.
Рахунки підлягають оплаті протягом 14 днів з дати виставлення рахунку, якщо в SoW не узгоджено інший графік платежів. За прострочені платежі нараховуються відсотки в розмірі 4% річних понад базову ставку Bank of England відповідно до Late Payment of Commercial Debts (Interest) Act 1998. Ми можемо призупинити постачання неоплаченої роботи та утримувати остаточні результати до сплати всіх заборгованих сум.
4. Результати, Інтелектуальна Власність та Публікація Аудиторських Звітів
Soken зберігає право власності на всі існуючі інструменти, методології, чекліста, шаблони, евристики, конфігурації статичного аналізу, внутрішні бібліотеки та ноу-хау, що використовуються для надання послуг (разом — «Soken IP»). Жодне залучення не передає Soken IP клієнту.
Клієнт зберігає право власності на свій власний вихідний код, дані, бізнес-інформацію та будь-які матеріали, які він нам надає. При повній оплаті клієнт отримує безстрокову, всесвітню, невиключну ліцензію на використання остаточних результатів, підготовлених спеціально для нього згідно з SoW, для його внутрішніх бізнес-цілей та, коли це комерційно доцільно, для подальшого розповсюдження (наприклад, публікація аудиторського звіту разом зі своїм протоколом).
Публікація аудиторських звітів. Soken залишає за собою право публікувати завершені аудиторські звіти у своєму публічному репозиторії аудиторських звітів (github.com/sokenteam) та посилатися на залучення у своєму портфоліо, якщо SoW прямо не передбачає інше в письмовій формі. Клієнти, які потребують приватного аудиту, доставки лише за NDA або відкладеного вікна розкриття, повинні вказати це в SoW. Коли аудиторський звіт публікується, Soken може редагувати комерційно чутливу інформацію на розумне прохання клієнта, але суттєві висновки не будуть змінені.
5. Soken не є юридичною фірмою
Soken Ltd не є фірмою соліситорів і не авторизована чи регулюється Solicitors Regulation Authority (SRA). Правові дослідження, юрисдикційний аналіз, консультації щодо структуризації, регуляторне картографування та робота з класифікації токенів, які ми надаємо, є професійним консалтингом, і їх слід розуміти саме так — а не як формальну регульовану юридичну консультацію в значенні Legal Services Act 2007.
Коли потрібна формальна юридична думка, підписана та опечатана записка, консультація щодо судових справ, нотаріальне засвідчення або регульована зарезервована юридична діяльність, ми співпрацюємо з SRA-регульованими соліситорами в Англії та Уельсі та з кваліфікованими місцевими радниками у відповідній юрисдикції. Ми повідомимо вам, коли потрібен зовнішній регульований радник, і за вашої згоди координуватимемо це залучення.
6. Soken не має авторизації FCA
Soken Ltd не авторизований та не регулюється Financial Conduct Authority (FCA). Нічого на Сайті, в наших результатах, в наших оглядах whitepaper або в роботі з токеноміки не має на меті становити фінансове просування згідно з розділом 21 Financial Services and Markets Act 2000 (FSMA), інвестиційну пораду згідно з Regulated Activities Order або будь-яку іншу регульовану фінансову послугу.
Наш контент створюється для професійної та інституційної аудиторії та має інформаційний характер. Ви повинні отримати незалежну фінансову, податкову та юридичну консультацію від належним чином авторизованих професіоналів перед прийняттям будь-яких інвестиційних, лістингових, емісійних чи інших фінансових рішень.
7. Прийнятне Використання Безкоштовних Інструментів
Інструменти Crypto Legal Map, Soken Wrapped та Contract X-Ray надаються безкоштовно, «як є» та «як доступні», виключно для загальних інформаційних та освітніх цілей. Вони не становлять юридичної, фінансової, інвестиційної, податкової чи бухгалтерської поради, і не повинні використовуватися як єдина основа для будь-якого фінансового, торгового, лістингового чи комплаєнс-рішення.
Crypto Legal Map представляє зведений вигляд публічної регуляторної інформації, яка може застаріти; регуляторні позиції можуть і дійсно змінюються з коротким попередженням і варіюються залежно від випадку. Soken Wrapped та Contract X-Ray покладаються на публічні дані блокчейну та евристики; ми не гарантуємо, що їх аналіз є повним, точним, актуальним або придатним для будь-якої конкретної мети, і прямо відмовляємось від відповідальності за будь-яке покладання на їх результати.
Ви погоджуєтеся не (а) здійснювати реверс-інжиніринг, скрапінг або масове витягування з інструментів поза межами розумного особистого використання; (б) використовувати інструменти для порушення будь-якого закону або прав іншої особи; (в) використовувати інструменти для створення шкідливого програмного забезпечення, дренерів, фішингової інфраструктури чи будь-якого подібного шкідливого продукту; або (г) представляти вивід інструментів як офіційний аудит Soken, юридичну думку чи схвалення відповідності.
8. Права споживачів
Якщо ви залучаєте нас як споживач, який проживає у Великій Британії (а не в ході бізнесу), ваші статутні права згідно з Consumer Rights Act 2015 зберігаються і не зачіпаються цими Умовами. Ви також маєте 14-денне право на скасування для певних договорів на відстані згідно з Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013, якщо ви не попросили нас розпочати послугу протягом цього періоду і послуга була повністю виконана, у цьому випадку право на скасування втрачається відповідно до цих регулювань.
Більшість наших залучень — це business-to-business. Якщо це стосується вас, ці положення, що стосуються споживачів, не застосовуються, і залучення регулюється SoW та рештою цих Умов.
9. Гарантії
Ми гарантуємо, що наші послуги будуть надані з розумною ретельністю та майстерністю відповідно до стандартів компетентного Web3 консалтингу. Окрім цього, і в максимальному обсязі, дозволеному законом, ми не надаємо жодних інших гарантій, чи то явних, чи то непрямих, чи то статутних, щодо послуг, результатів або безкоштовних інструментів. Зокрема, ми не гарантуємо, що будь-який аудит, огляд чи інструмент є вичерпним, що він виявить кожен дефект чи вразливість, або що вивід будь-якого безкоштовного інструменту не містить помилок.
10. Обмеження Відповідальності
Ніщо в цих Умовах не обмежує і не виключає нашу відповідальність за: (а) смерть або тілесні ушкодження, спричинені нашою недбалістю; (б) шахрайство або шахрайське спотворення; або (в) будь-яку іншу відповідальність, яка не може бути законно обмежена або виключена згідно із законами Англії та Уельсу.
З урахуванням цього, наша загальна сукупна відповідальність перед вами, чи то контрактна, чи то делікатна (включаючи недбалість), чи то за порушення статутного обов'язку, чи то інша, що виникає з або у зв'язку з послугами, Сайтом або безкоштовними інструментами, обмежена загальною сумою винагород, фактично сплачених вами Soken за 12 місяців безпосередньо перед подією, що призвела до претензії.
Ми не несемо відповідальності перед вами за будь-яку втрату прибутку, втрату доходу, втрату бізнесу, втрату очікуваних заощаджень, втрату гудвілу, втрату даних, втрату використання будь-якої платформи чи токену, або за будь-які непрямі, спеціальні чи побічні втрати будь-якого роду, як би вони не виникли.
11. Відшкодування
Ви відшкодовуватимете та захищатимете Soken від будь-яких претензій третіх сторін, втрат, збитків та розумних юридичних витрат, що виникають з (а) вашого зловживання будь-яким результатом або безкоштовним інструментом, (б) вашого порушення цих Умов або застосовного SoW, (в) вашої публікації або розповсюдження матеріалу, який ми не затвердили, або (г) вашої нездатності отримати регуляторні схвалення, які є вашою відповідальністю згідно з SoW.
12. Форс-мажор
Жодна зі сторін не несе відповідальності за будь-яке невиконання або затримку виконання, спричинене подіями поза її розумним контролем, включаючи без обмежень обставини непереборної сили, війну, збройний конфлікт, громадянські заворушення, санкції, пандемії, страйки, збої публічних мереж, перебої роботи блокчейн-інфраструктури, компрометацію сторонніх RPC-провайдерів або зміни в законодавстві. Постраждала сторона негайно повідомить іншу та прикладе розумні зусилля для пом'якшення впливу. Якщо подія форс-мажору триває понад 60 днів, будь-яка зі сторін може припинити залучення, яке зазнало впливу.
13. Конфіденційність
Кожна сторона буде ставитися як до конфіденційної інформації до інформації, розкритої іншою стороною, якщо вона позначена як конфіденційна або розумно розуміється такою (включаючи вихідний код, комерційні умови, невипущені плани продуктів та висновки про вразливості до публічного розкриття). Конфіденційна інформація може використовуватися лише для цілей залучення та повинна захищатися принаймні тим самим стандартом піклування, який кожна сторона використовує для своєї власної конфіденційної інформації. Ці обов'язки продовжуються протягом трьох років після закінчення залучення. Коли залучення потребує більш захисних умов конфіденційності, сторони укладуть окрему угоду про нерозголошення (NDA), яка, у разі конфлікту, має пріоритет над цим розділом.
14. Припинення
Будь-яка зі сторін може припинити залучення відповідно до положень про припинення SoW. За відсутності специфічних умов SoW, будь-яка зі сторін може припинити за 14-денним письмовим повідомленням або негайно за істотне порушення, яке не було усунуто протягом 14 днів після письмового повідомлення. Після припинення будь-яка вже виконана робота підлягає оплаті пропорційно, а всі неоплачені рахунки стають негайно належними. Розділи 4 (IP), 9 (гарантії), 10 (відповідальність), 11 (відшкодування), 13 (конфіденційність) та 16 (застосовне право) зберігають силу після припинення.
15. Захист Даних
Наша обробка персональних даних у зв'язку з Сайтом, безкоштовними інструментами та будь-яким залученням регулюється нашою Політикою Конфіденційності. Коли ми обробляємо персональні дані від вашого імені як процесор у рамках залучення, ми погоджуємося на умови обробки даних, які відповідають статтям 28 та 44–49 UK GDPR.
16. Вирішення Спорів та Застосовне Право
Ці Умови, будь-який SoW та будь-який спір чи претензія, що виникає з них або у зв'язку з ними (включаючи позадоговірні спори), регулюються законами Англії та Уельсу. Сторони будуть добросовісно намагатися вирішити будь-який спір шляхом обговорення між їхніми відповідними керівниками проєктів, ескалуючи до представників вищого рівня протягом 14 днів, якщо не буде вирішено. У разі невдачі дружнього вирішення сторони підкоряються виключній юрисдикції судів Англії та Уельсу, з урахуванням будь-яких обов'язкових правил захисту споживачів, які можуть застосовуватися.
17. Зміни до цих Умов
Ми можемо час від часу вносити зміни до цих Умов. Поточна версія завжди публікується за адресою https://soken.io/terms-and-condition.html. Для активних залучень суттєві зміни будуть повідомлені клієнту електронною поштою і не застосовуватимуться до роботи, вже законтрактованої згідно з попередньою версією, якщо це прямо не узгоджено.
18. Контакти
Загальні запити: info@soken.io
Комерційні: myky.korn@soken.io
Юридичні та структуризація: k.manko@soken.io
Поштова адреса: Soken Ltd, 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE, United Kingdom.
Запис Companies House: номер компанії 15253906, Англія та Уельс.
19. Авторське право
Copyright © 2023–2026 Soken Ltd (Company No. 15253906, зареєстрована в Англії та Уельсі). Усі права захищено. Усі торгові марки, логотипи та знаки обслуговування, що відображаються на Сайті, є власністю Soken або третіх сторін і не можуть використовуватися без попередньої письмової згоди.